Sommaire
CONCURRENTS. haut
LES GENDARMES ET LES VOLEURS DE TEMPS, épreuve inscrite au calendrier des courses hors stade (label international), est organisée par l’association Les Gendarmes et les Voleurs de Temps le week-end de Pentecôte.
Il s’agit d’une épreuve sportive 100 % nature de 32 km au Pays de l’Occitane et des Monts-d’Ambazac (Haute-Vienne), ouverte aux coureurs licenciés et non licenciés nés en 1990 ou avant (hommes, femmes).
ORGANISATION GÉNÉRALE DES DÉPARTS.haut
A - Course féminine « Les Voleuses de Temps » 5 km - Départ le samedi 22 mai 2010 à 17 h 30.
B - Randonnées pédestres de 12 ou 22 km - Départ le 23 mai 2010 à 8 heures (limitées à 2 000). Départ en commun. Choix de la distance pendant le parcours, ouvertes au Nordic Walking, qui partiront en tête.
C - Course découverte de 10 km - Départ le 23 mai 2010 à 9 h 30 (limitée à 2 000).
D - Course nature 32 km - Départ le 23 mai 2010 à 12 heures (limitée à 3 300).
E - Courses enfants - Départ le 23 mai 2010 à partir de 16 h 15 - poussins : 0,8 km ; benjamins : 1,2 km ; minimes : 2 km. (limitées à 300 en globalité).
F - Podiums : 17 heures.
INSCRIPTIONS. haut
Les inscriptions sont à adresser à « Les Gendarmes et les Voleurs de Temps » - 196, rue Victor-Thuillat - 87060 Limoges Cedex, avant le 30 avril 2010.
Droits d’inscription (aucune inscription et modification ne seront prises par téléphone, voir bulletin d’inscription).
Mode de paiement : chèque libellé à l’ordre de : « Les Gendarmes et les Voleurs de Temps » ou par carte bancaire sur le site internet.
Tout engagement est personnel, ferme et définitif. Il ne peut faire l’objet d’un remboursement pour quelque motif que ce soit ; sauf pour les coureurs ayant souscrit « l’assurance annulation ».
Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne sera reconnue responsable en cas d’accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l’épreuve. L’organisation se dégage de toute responsabilité en cas
d’accident face à ce type de situation. La signature parentale pour les enfants mineurs est obligatoire pour leur participation à la course enfants, à la course découverte et à la course féminine.
ASSURANCE ANNULATION. haut
- Assur é : toute personne qui aura au moment de son inscription souscrit l’assurance annulation avant le 30 avril 2010.
- Prix : 5 € par personne à ajouter aux frais d’inscription sur le même versement. Cocher la case correspondante sur le bulletin d’inscription.
- Garantie : l’organisation garantit à l’assuré le remboursement des frais d’inscription de la course nature 32 km.
- Garantie d’acceptation : un assuré peut être amené à annuler son inscription du fait d’un des événements suivants :
- un accident, une maladie grave ou un décès de lui-même,
- une maladie grave nécessitant une hospitalisation ou un décès atteignant son conjoint, ses ascendants ou descendants directs. La gravité de la maladie ou de l’accident devra être constatée par une autorité compétente qui délivrera un certificat médical.
Exclusion : est exclu de l’assurance, le remboursement des frais motivés par :
- l’accident ou la maladie résultant de l’explosion d’un engin ou partie d’un engin destiné à exploser par suite de transformation du noyau d’atome,
- l’accident, la maladie ou le décès survenu antérieurement à la date de prise d’effet du contrat,
- l’accident, la maladie ou le décès atteignant une personne âgée de plus de 80 ans ou qui est la conséquence d’un mauvais état de santé chronique,
- des dommages occasionnés par un cataclysme.
Condition d’indemnité : toute demande de remboursement devra nous parvenir, accompagnée du certificat médical, au plus tard le 22 mai 2010, le cachet de la Poste faisant foi.
MODIFICATIONS D’INSCRIPTION. haut
- 32 km vers 10 km ou 5 km : aucun remboursement,
- 32 et 10 km vers 5 km ou randonnées : pas de remboursement,
- 10 km vers 32 km : paiement de la différence suivant le tarif en cours.
- 5 km vers 10 km ou 32 km : paiement de la différence suivant le tarif en cours.
INTERNET.haut
Les personnes inscrites sur Internet devront adresser la photocopie de leur licence ou du certificat médical directement lors de leur inscription, par courrier, par fax ou par mail à l’organisation afin de valider leur inscription.
ANNULATION COURSE.haut
En cas de force majeure, d’événement climatique, de catastrophe naturelle ou de toute autre circonstance mettant en danger la sécurité des concurrents, l’organisation se réserve le droit de modifier le circuit ou d’annuler l’épreuve sans que les concurrents puissent prétendre à un quelconque remboursement.
RETRAIT DES DOSSARDS.haut
La participation aux épreuves nécessite le port du dossard fixé sur la poitrine par 4 épingles. Il ne devra en aucun cas être réduit, ni découpé, ni plié sous peine de disqualification.
Les dossards seront à retirer sur présentation d’une pièce d’identité. A retirer le 22 mai 2010 de 12 heures à 19 h 30 et le 23 mai 2010 de 7 heures à 12 heures au domaine de Muret à Ambazac (87). Le bureau des litiges pourra effectuer des modifications jusqu’à 11 heures maximum le 23 mai 2010.
CERTIFICATS MÉDICAUX.haut
Les coureurs licenciés de la Fédération Française d’Athlétisme devront impérativement joindre la photocopie de la licence ou pass-running 2009-2010.
LICENCES ACCEPTÉES selon le code du sport article L.231-2 et 231-3 : Triathlon (FFTRI), Athlé compétition (FFA), Athlé santé loisir option running (FFA), Pass’running (FFA), FSCF mention athlétisme, FCGT mention athlétisme, UFOLEP mention athlétisme, UGSEL et UNSS engagés par l’établissement ou l’association sportive.
Les coureurs non licenciés, français ou étrangers, ou les coureurs licenciés à une autre fédération devront joindre au bulletin d’inscription l’original du certificat médical ou sa photocopie de non-contre-indication à la pratique de la course à pied EN COMPÉTITION, datant de moins d’un an à la date de l’épreuve.
Les inscriptions par Internet seront validées par les organisateurs dès la réception des documents demandés.
ATTENTION : La responsabilité des organisateurs étant directement engagée, aucune inscription ne sera enregistrée, si la preuve n’est pas faite de l’existence du certificat médical (par sa présentation directe ou celle d’une licence acceptée par la FFA).
ACCOMPAGNATEUR.haut
Aucun accompagnateur ni véhicule non accrédité (y compris vélo) ne seront autorisés sur le parcours.
CHRONOMÉTRAGE.haut
Officiel de la FFA et du club KM 42. Un système de chronométrage par puce électronique (société « CHRONO Course ») sera utilisé. Nous vous la remettrons avec votre dossard. Cette puce est la propriété des organisateurs, elle a été conçue spécialement pour cette épreuve et n’est pas réutilisable sur une autre course. En cas de non-participation, la puce devra être impérativement retournée à l’organisation dans les huit jours suivant l’épreuve. Toute puce non récupérée sera facturée 15 €.
PUCES.haut
En cas d’abandon vous devez remettre la puce à un jalonneur sur le circuit ou au « retrait dossards » ou à l’accueil, à l’arrivée.
GPS.haut
GPS Tracker ChampionChip X5 Outdoor permet le suivi en direct de votre course.
Tarif : 20 € à l’inscription. Nombre de balises GPS limité. A retirer entre 10 heures et 11 h 30 à la tente « CHRONO Course » à proximité de l’arrivée. Un chèque de caution de 200 € à l’ordre de « CHRONO Course », vous sera demandé lors de la récupération au stand « balises GPS ». La caution ne vous sera débitée qu’en cas de perte ou de vol de la balise. Vous devez impérativement restituer la balise à l’issue de l’épreuve.
Plus d’info sur www.sportinnovation.fr.
RAVITAILLEMENT.haut
5 points d’humidificateurs d’éponges et 6 postes de ravitaillement seront mis en place sur le parcours.
PARCOURS (voir profil).
SIGNALISATION.haut
Rubalise, fléchage au sol et en hauteur. Le kilométrage sera précisé tous les 5 kilomètres.
MISE HORS COURSE (temps limite).haut
Premier point de contrôle au lieu-dit « Grandmont » (17e km) à 14 h 30, 2e point de contrôle au lieu-dit « Les Barrys » (23e km) à 15 h 20. Les coureurs n’ayant pas atteint ces points de contrôle aux heures indiquées ne figureront pas au classement. Leur puce leur sera retirée et ils seront déclarés hors course. Un véhicule les ramènera sur le site de Muret.
AUTRES POSSIBILITÉS DE MISE HORS COURSE.
- en cas de ravitaillement en dehors des zones prévues à cet effet,
- en cas de jets de bouteilles vides, emballages en tout genre, papiers, plastiques hors zones de ravitaillement (soit plus de 100 mètres après le ravitaillement).
“ RESPECTONS L’ENVIRONNEMENT ”.haut
Le Syndicat Départemental pour l’Élimination des Déchets Ménagers et Assimilés de la Haute-Vienne, partenaire de l’opération, a installé des points de collecte des emballages ménagers : il vous recommande de les utiliser et de ne rien jeter dans la nature.
DÉPART, ARRIVÉE ET VESTIAIRES.haut
Domaine de Muret.
SERVICE MÉDICAL.haut
- 8 postes médicaux, 8 médecins dont 4 médecins urgentistes sur quads, 50 secouristes, 1 hélicoptère ;
- service médical assuré par la protection civile.
- la course pourra être neutralisée quelques instants pour l’évacuation d’un blessé.
Les services médicaux positionnés sur le parcours seront habilités à mettre hors course tout concurrent paraissant inapte à poursuivre la course.
MASSAGE A L’ARRIVÉE.haut
Une équipe de masseurs kinésithérapeutes et podologues bénévoles sera à votre disposition.
DOUCHES ET SANITAIRES.haut
Centre de Muret (vestiaires).
ASSURANCE.haut
Responsabilité civile : conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit une assurance couvrant les conséquences de leur responsabilité civile, celles de leurs préposés et de tous les participants aux Gendarmes et les Voleurs de Temps.
Les licenciés bénéficient des garanties accordées par l’assurance liée à leur licence. Il incombe aux autres participants de s’assurer personnellement.
LIMITES D’AGE.haut
Course 32 km : 1990 et antérieurement.
Course 10 km : 1994 et antérieurement.
Course féminine 5 km : 1996 et antérieurement.
Courses enfants :
- Poussins : 1999 et 2000.
- Benjamins : 1997 et 1998.
- Minimes : 1995 et 1996.
Randonnées pédestres 12 ou 22 km : les enfants doivent être accompagnés de parents.
RÉCOMPENSES (pas de CUMUL).haut
Trophées pour les Podiums.
Course nature 32 km : Tee-shirt au retrait dossards.
32 km - Classement hommes : 3 premiers du scratch, 3 premiers espoirs, V.1, V.2, V.3, V.4. Les 3 premiers régionaux.
32 km - Classement femmes : 3 premières du scratch, 3 premières espoirs, V.1, V.2, V.3, V.4. Les 3 premières régionales.
32 km - Par équipes clubs FFA : 1re équipe (5 premiers arrivants toutes catégories confondues hommes ou femmes).
Course 10 km : Trophées pour les 3 premiers hommes et 3 premières femmes du scratch. Tee-shirt au retrait dossards.
Course féminine : Trophées pour les 3 premières participantes. Tee-shirt au retrait dossards. Challenge du nombre.
Courses enfants : Podium 3 premiers de chaque catégorie. Tee-shirt au retrait dossards.
Randonnées : Ravitaillement sur le parcours. Foulard au retrait dossards (indispensable pour l’accès au ravitaillement).
REMISE DES RÉCOMPENSES.
Seul les concurrents présents à la remise des prix pourront prétendre aux récompenses.
CLASSEMENT ET DIPLÔME.haut
Pour tous les concurrents du 32 km, du 10 km et du 5 km sur internet.
CONTRÔLE ANTIDOPAGE.haut
Il peut éventuellement avoir lieu sur place. Dans ce cas les personnes contrôlées recevront leurs récompenses dès la connaissance des résultats antidopages.
JURY OFFICIEL.haut
Il est composé d’un juge arbitre de la FFA, dont le pouvoir de décision est sans appel. Il est assisté de juges et de commissaires de courses également désignés par la FFA.
SÉCURITÉ.haut
La sécurité de la course sera assurée par la gendarmerie et des commissaires bénévoles qui seront identifiés par une tenue de l’organisation.
UTILISATION D’IMAGE.haut
« J’autorise expressément les organisateurs des Gendarmes et les Voleurs de Temps, ainsi que leurs ayants droit tels que les partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles je pourrais apparaître, prises à l’occasion de ma participation aux Gendarmes et les Voleurs de Temps, sur tous supports y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi, les règlements, les traités en vigueur, y compris pour les prolongations éventuelles qui pourraient être apportées à cette durée. »
CNIL.haut
Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles vous concernant par notre intermédiaire, vous pouvez être amené à recevoir des propositions d’autres sociétés ou associations. Si vous ne le souhaitez pas, il vous suffit de nous écrire en nous indiquant vos nom, prénom, adresse et si possible votre numéro de dossard.
PASTA’nimée.haut
Le samedi 22 mai 2010 à partir de 20 heures.
DÎNER DE GALA DANSANT AVEC ORCHESTRE.haut
Le dimanche 23 mai 2010 à 20 heures. Plus d’informations sur le site internet.
CONCLUSION.haut
L’inscription d’un participant certifie son engagement à se soumettre sans restriction à l’ensemble des dispositions du règlement « Les gendarmes et les Voleurs de Temps» 2010.
